Marrow Health
PT
Baixar

Como exportar dados do Apple Health: todas as formas que realmente funcionam

O seu iPhone e o seu relógio guardam anos de dados de saúde, e a Apple dá exatamente uma forma de tirá-los de lá. Este guia cobre essa forma com honestidade e depois os jeitos de contornar os limites dela: CSV, exportações agendadas, o seu próprio servidor e acesso ao vivo para agentes de IA. Nós criamos um dos apps citados abaixo e vamos avisar quando ele aparecer.

1. A exportação nativa da Apple (grátis, um grande arquivo XML)

  1. Abra o app Saúde
  2. Toque na sua foto ou nas suas iniciais, no canto superior direito
  3. Role para baixo, toque em Exportar todos os dados de saúde e confirme
  4. Espere (minutos, para anos de dados) e depois compartilhe o export.zip

Lá dentro está o export.xml: todas as amostras que a Apple tem, que é a parte boa. O resto é o problema. É um único arquivo que pode chegar a gigabytes, é XML e não algo que uma planilha abre, não há como agendar, não há como exportar uma só métrica e não há como obter apenas o que mudou desde a última vez. É um backup completo, não um pipeline. Para um arquivo pontual, serve, e não custa nada.

2. Obter CSV em vez disso

Dois caminhos. Você pode converter o XML: o nosso conversor grátis no navegador transforma o export.zip em CSV e JSON (totais diários, sono, treinos, registros brutos) sem enviar nada, e scripts fazem o mesmo se você preferir código. De qualquer jeito, você exporta o arquivo inteiro de novo toda vez que quiser dados novos. Ou use um app que lê o HealthKit direto e grava CSV por métrica. O Marrow (o nosso, grátis) exporta CSV, JSON e GPX pela folha de compartilhamento, uma métrica ou todas. O Health Auto Export faz CSV manual de graça e coloca a automação atrás de uma assinatura.

3. Não existe uma API de servidor do Apple Health

Vale dizer com clareza, porque é o que as pessoas vão procurar: o HealthKit existe só no aparelho. Não há endpoint na nuvem, nem OAuth, nada que o seu servidor possa chamar. O que sai do celular sai porque um app do celular o envia. Por isso “exportação automática” sempre significa um app com acesso em segundo plano enviando dados para um lugar que você escolhe.

Essa restrição também é a vantagem de privacidade: nada sai a menos que você instale algo que envie, e você vê exatamente para onde vai.

4. Exportação agendada e automática

Para painéis, Home Assistant, n8n ou o seu próprio banco de dados, você quer envios agendados para uma URL que você define. O Marrow faz isso de graça, com sincronização em segundo plano, então as exportações rodam com o app fechado (configuração de webhook para n8n, Home Assistant e o seu próprio servidor). O Health Auto Export abriu essa categoria e faz isso bem, com automações agendadas no plano Premium. Os dois enviam JSON ou CSV para qualquer webhook.

5. Um espelho completo no seu próprio hardware

A forma mais forte de posse: uma cópia ao vivo de tudo em uma máquina que você controla. O Marrow se emparelha com um servidor autohospedado (um arquivo Python, licença MIT) em um Pi, NAS ou notebook velho. O celular o mantém atualizado em segundo plano. O espelho é SQLite, então pode ser consultado direto.

6. Deixar um agente de IA ler (MCP)

A opção mais nova e, para muita gente, o verdadeiro objetivo: não arquivos, mas um assistente que responda “como o meu sono mudou quando comecei a treinar de manhã?” com dados reais. Isso funciona por MCP (Model Context Protocol). O Marrow roda um servidor MCP no próprio iPhone, grátis, com sete ferramentas somente leitura. O espelho autohospedado também fala MCP, então os agentes podem consultá-lo enquanto o celular dorme. E para o ChatGPT, o Claude ou o Gemini sem nada para rodar, o MCP na nuvem (Marrow Pro) hospeda esse espelho para você. O Health Auto Export também traz um servidor MCP e chegou primeiro, mas exige o Premium. Configuração para o Claude, o Cursor ou qualquer cliente MCP: o guia de dois passos.

Treinos e rotas: peça GPX

As rotas de GPS dos treinos merecem destaque porque o arquivo XML da Apple as inclui como arquivos GPX separados, um por treino, enterrados no pacote. Se você quer as rotas de uma corrida e não um projeto de arqueologia, exporte o GPX por treino a partir de um app. O Marrow mostra cada treino com a rota e compartilha o GPX quando você pede.

O detalhe de musculação série por série é parecido: existe no HealthKit, a maioria dos exportadores o achata, e vale conferir se a ferramenta que você escolher preserva o que importa para você.

A página Força do Marrow: sessões, séries, volume em libras, músculos treinados e um mapa muscular frontal e traseiro colorido pelo volume de treino
A página Força do Marrow. Séries, volume e um mapa muscular a partir de levantamentos registrados de verdade. As sessões de cardio ficam ao lado, com as rotas de GPS.

A comparação honesta

Exportação nativaHealth Auto ExportMarrow
PreçoGrátis$2.99 a $24.99. Automação e MCP são PremiumGrátis
FormatoUm arquivo XML (+ GPX dentro)CSV, JSONCSV, JSON, GPX
Envio agendadoNãoPremiumGrátis
Espelho autohospedadoNãoNãoGrátis, código aberto
Agentes de IA (MCP)NãoPremiumGrátis, no aparelho
Ideal paraUm arquivo completo pontualExportador consolidado, muitas opções de formatoPipelines contínuos e acesso de agentes

Valores conferidos nas páginas de cada fornecedor em agosto de 2026. Se algo aqui ficou desatualizado, avise-nos e nós corrigimos. Ser a página correta é toda a nossa estratégia.

A versão curta