Rutas de entrenamiento de Apple Health a GPX
Elige el export.zip de la app Salud y descarga la ruta GPS de cualquier carrera, caminata, excursión o salida en bici como archivo GPX, o todas las rutas en un solo zip. Las rutas ya son archivos GPX dentro de la exportación. Esta herramienta las encuentra, te dice a qué entrenamiento pertenece cada una y te las entrega. Es gratis y funciona por completo en este navegador. La página no puede hacer peticiones de red, así que tu historial de ubicaciones nunca sale de tu ordenador.
Leyendo . 0% hecho, 0 elementos hasta ahora.
Descargar
Obtener GPX
Este navegador es demasiado antiguo para esta herramienta. Funciona con una versión actual de Safari, Chrome, Edge o Firefox.
La herramienta se detuvo de forma inesperada. Vuelve a intentarlo o prueba con otro navegador.
Ese archivo no es un archivo zip. Elige export.zip, o el export.xml que hay dentro.
El directorio de este archivo zip está dañado. Vuelve a exportar desde la app Salud.
Un archivo dentro de este zip está dañado. Vuelve a exportar desde la app Salud.
Este navegador no puede descomprimir directamente. Descomprime primero export.zip y elige el export.xml que hay dentro.
Este zip usa un método de compresión que la herramienta no conoce. Descomprímelo y elige export.xml.
No hay ningún export.xml en este zip. El export.zip de Apple lo tiene en la carpeta apple_health_export.
No se ha leído nada de ese archivo.
No se encontraron registros de Apple Health. ¿Es este el export.zip de la app Salud?
Las rutas de entrenamiento son archivos separados dentro de export.zip. Elige el zip, no el export.xml que hay dentro.
Esa ruta no está en el archivo.
Hay demasiadas rutas para un solo zip. Descárgalas de una en una.
Las rutas suman más de 4 GB, demasiado para un solo zip. Descárgalas de una en una.
Tus rutas de entrenamiento
rutas, de GPX. Las columnas de actividad y distancia se rellenan cuando la herramienta ha leído los entrenamientos de export.xml.
Esta exportación no tiene rutas de entrenamiento. Las rutas se guardan en los entrenamientos al aire libre registrados con la ubicación activada.
| Inicio del entrenamiento | Actividad | Distancia | Minutos | Tamaño | Archivo |
|---|
¿Cómo obtengo export.zip desde mi iPhone?
- Abre la app Salud y toca tu foto o tus iniciales, arriba a la derecha.
- Toca Exportar todos los datos de salud al final y después Exportar.
- Espera mientras se genera el archivo. Con años de datos puede tardar varios minutos.
- Envía
export.zipa tu ordenador con AirDrop, o guárdalo en Archivos y abre esta página en Safari en el iPhone.
Un ordenador es mejor lugar para una exportación grande. El navegador de un teléfono puede quedarse sin memoria con una exportación de varios gigabytes.
Dónde están las rutas en la exportación
El export.zip de Apple tiene una carpeta llamada workout-routes con un archivo GPX por ruta, con la fecha y la hora como nombre, por ejemplo route_2024-03-02_7.30am.gpx. El nombre del archivo no dice qué entrenamiento era. Ese vínculo está en export.xml, donde cada entrenamiento nombra su archivo de ruta. Esta herramienta lee los dos y los junta:
- Enumera los archivos de ruta a partir del directorio del zip, lo que tarda un momento.
- Lee los entrenamientos de
export.xmly añade a cada ruta su actividad, hora de inicio, distancia y duración. - Obtener GPX descomprime una ruta. Crear un zip con todas las rutas las copia todas en un zip nuevo y pequeño.
Cada archivo GPX es el de Apple, sin cambios: un track con latitud, longitud, altitud, hora, velocidad y rumbo para cada punto. La frecuencia cardiaca no está en los archivos de ruta de Apple.
Preguntas
¿Qué entrenamientos tienen ruta?
Los entrenamientos al aire libre con distancia, como Correr al aire libre, Caminar al aire libre, Excursionismo, Ciclismo al aire libre y la natación en aguas abiertas, registrados en un Apple Watch o un iPhone con acceso a la ubicación permitido para la app Entreno. Los entrenamientos en interior y las sesiones de fuerza no tienen ruta. Apps como Strava o Nike Run Club guardan rutas en Apple Health solo si así lo deciden.
¿Dónde puedo usar los archivos GPX?
En cualquier sitio que lea GPX: Strava, Komoot, Garmin Connect, Google Earth, QGIS, GPX Studio y la mayoría de herramientas de mapas. Revisa antes las normas de subida de cada servicio, porque algunos tratan un GPX subido como una actividad nueva.
¿Por qué no hay frecuencia cardiaca en el GPX?
Apple guarda la frecuencia cardiaca como registros separados en export.xml, no en la ruta. El conversor te da cada muestra de frecuencia cardiaca en CSV con su hora, que puedes alinear con las marcas de tiempo de la ruta.
¿Por qué necesita el zip y no export.xml?
Las rutas son archivos separados dentro del zip, no forman parte de export.xml. Si ya descomprimiste la exportación, los archivos GPX están en su carpeta workout-routes y puedes usarlos directamente.
Algunas rutas no tienen actividad ni distancia. ¿Por qué?
Un archivo de ruta sin entrenamiento correspondiente en export.xml conserva su fecha y tamaño, pero no los detalles. Pasa cuando se eliminó un entrenamiento y su ruta se quedó.
¿Puedo unir todas las rutas en un solo archivo GPX?
Aquí no. El zip mantiene un archivo por entrenamiento, que es lo que esperan la mayoría de servicios.
¿Se suben mis datos?
No. La herramienta son tres scripts que se ejecutan en tu ordenador (la página, el worker y el lector de zip y XML, todos legibles). Esta página se sirve con una política de seguridad que bloquea cualquier conexión de red, así que ni siquiera un fallo podría enviar tu archivo a ningún sitio, y no tiene analítica. Puedes desactivar el Wi-Fi cuando cargue la página y funcionará igual.
¿Quieres las rutas sin exportarlo todo?
La app Salud solo te da las rutas como parte de la exportación completa. Marrow lee Apple Health directamente en tu iPhone y exporta las rutas de entrenamiento como GPX cuando quieras, junto a CSV y JSON para cada métrica. También puede enviar tus datos a una URL de forma programada o dejar que un asistente de IA los lea. Todo eso es gratis.
Más sobre las opciones: archivos CSV, JSON y GPX desde Marrow y todas las formas de exportar datos de Apple Health.
Más herramientas gratis para exportaciones de Apple Health: visor de exportaciones, divisor de exportaciones, detector de pasos duplicados, exportación a CSV y JSON, todas las herramientas y calculadoras.