Poznámky k verzím Marrow
Každá verze Marrow, kterou App Store vydal, od nejnovější, se dnem vydání. Nejnovější je 1.7.1, vydaná 16. listopadu 2026.
Data jsou dny vydání v historii verzí v App Store, v UTC. Marrow se aktualizuje sám, pokud máte zapnuté automatické aktualizace, nebo ze své stránky v App Store.
1.7.1 · 1.7 · 1.6.3 · 1.6.2 · 1.6 · 1.5 · 1.4.1 · 1.4 · 1.3.4 · 1.3.3 · 1.3.2 · 1.3.1 · 1.3 · 1.1.3 · 1.1.2 · 1.1.1 · 1.1 · 1.0
Marrow 1.7.1: Víc historie z Apple Health a týden, který ukáže, co jste vynechali
Načtěte víc své historie z Apple Health. Marrow ve výchozím stavu čte poslední 3 roky. Teď můžete v Nastavení, Typy dat, Historie Apple Health zvolit 5 let, vše nebo datum začátku.
- Rozvrh tohoto týdne odškrtá tréninky, které jste ten týden udělali, a označí vynechané dny.
- Uložte jídlo z AI fotky jako talíř přímo z jeho kontroly. Talíř si fotku ponechá.
- Kamera už při druhém skenování nebliká a čtečka čárových kódů se už nezasekává.
- V zápisu tréninku se hodnota, kterou napíšete, ukáže v sériích níže jako nápověda, ne jako zapsaná série.
- Obrazovka Domů drží pohromadě i při velkém písmu.
Marrow 1.7: Marrow Coach, přímá připojení a 3 dny Pro pro všechny
Seznamte se s Marrow Coach: trenér přímo v aplikaci, který čte vaše vlastní čísla, odpovídá srozumitelně, zapisuje za vás jídla a tréninky a na požádání nastaví Připojení. Součást Marrow Pro.
S touto aktualizací má každý Marrow Pro zapnutý na 3 dny a stejně tak každá nová instalace na první 3 dny. Nic se nekupuje a nic se neruší: když dny skončí, je bezplatná aplikace taková, jaká byla. Nahradilo to 7denní zkušební verzi zdarma.
- Připojení v kartách: Trenér, Zdroje, MCP a Exporty nahoře na jedné stránce.
- Posílejte svá data přímo do InfluxDB, Grafana Cloud a Home Assistant, bez čehokoli, co by muselo běžet mezi tím.
- Barvy aplikace pro všechny: deset palet v Nastavení, Barva aplikace, bez Pro.
- Průvodce aplikací po nastavení a Přehrát průvodce aplikací znovu v Nastavení, O aplikaci.
- Spánek se počítá jednou, když stejnou noc zaznamenají dvě zařízení.
- Kamera už po spuštění při druhém skenování nebliká.
Marrow 1.6.3: Pro iPhone Duo a vaše vlastní data v záloze iPhonu
Marrow je teď uzpůsobený pro iPhone Duo: vyplní oba displeje, otevřený i zavřený.
- Voda je zpátky na obrazovce Domů, ve spodní řadě.
- Vaše talíře, potraviny, cviky, posilovny, programy a cíle se teď ukládají do zálohy iPhonu, takže se s vámi přestěhují do nového telefonu.
- Zkopírujte libovolnou položku deníku do dnešního jídla: podržte na ní prst.
- Skenování čárových kódů se už nepočítá do vašich bezplatných AI zápisů.
- Datum narození můžete vždy zadat v části O vás.
- Ikona Apple Watch je teď na ciferníku lépe vidět.
Marrow 1.6.2: Deset widgetů, čas jídla a jednotky pro každou míru
Přidejte se ke komunitnímu Discordu Marrow: uvidíte nové nápady, můžete se ptát a ukázat ostatním, na čem pracujete. Najdete ho dole v Nastavení.
- Deset nových widgetů: Dnes, Trénink, Spánek, Srdce, Voda, Připojení a další.
- Teď můžete volitelně zaznamenávat čas jídla.
- Jednotky pro každou míru: hmotnost, vzdálenost, voda, výška a teplota.
- Přizpůsobte si aplikaci: vyberte své oblíbené části Marrow v Nastavení, Sekce aplikace.
- Názvy cviků se teď zobrazují ve vašem jazyce.
- Automatizace dokončí nahrávání, i když Marrow zavřete.
Marrow 1.6: Z karty Export je Připojení
Z karty Export je teď Připojení se třemi stránkami: Zdroje, AI a Exporty.
- Zdroje ukazují všechna nositelná zařízení a aplikace, které posílají data do Apple Health.
- Hevy a Intervals.icu se teď připojují přímo pomocí klíče.
- Bezplatná verze teď zahrnuje 3 připojení a Pro 20. Zdroje se do žádného z limitů nepočítají.
- Nastavte si cíl aktivních kalorií v Cílech.
- Cviky jsou seřazené podle toho, co zapisujete nejčastěji.
- Podržením cviku v zápisu ho odstraníte.
- Opraveno: automatizace, která nemá nic nového k odeslání, se už neukazuje jako neúspěšná, a automatizace se surovými vzorky s vlastním seznamem metrik teď zahrnují fáze spánku.
- Nedávno zaznamenáno teď ukazuje každou potravinu z vašeho deníku, včetně jídel z čárového kódu, fotky, hlasu a AI.
Marrow 1.5: Export kamkoli, podle názvu aplikace
- Export kamkoli: vyberte aplikaci podle názvu a postupujte podle jejích kroků.
- Vaše AI může zapisovat jídla, vodu a tréninky, stačí ji požádat.
- Připomenutí: pár poznámek denně z vašich vlastních čísel, v tónu Jemný, Trenér nebo Ujetý.
- Přesouvání potravin: podržením potraviny změníte její jídlo.
- Opraveno: po naskenování čárového kódu, který jste už skenovali, se někdy neotevřel výběr porce a banner pro zápis klepnutím a tlačítko + přestaly reagovat, dokud se Marrow znovu neotevřel. Skenování teď výběr porce otevře pokaždé.
Marrow 1.4.1: Moje talíře, jídelníčky restaurací a barvy aplikace
Moje talíře: sestavte talíř z potravin (hledání, vaše nedávné potraviny, vaše jídelna nebo restaurace), uložte ho a zapište celý talíř jedním klepnutím. Úprava talíře může aktualizovat i to, co jste z něj už zapsali.
- Zkopírujte jídlo za den ze včerejška nebo jiného dne z nabídky na kartě Jídla.
- Podržením prstu na grafu v Datech přečtete přesnou hodnotu.
- Graf vody se teď plní z vašich zápisů a čárový kód, který databáze neznala, zůstane u potraviny, kterou pro něj přidáte, takže ho další skenování najde.
- Jídelníčky restaurací (Pro): přes 50 řetězců s nutričními údaji z jejich vlastních jídelníčků, přímo v zápisu.
- Barva aplikace: deset palet pro celou aplikaci v Nastavení, Barva aplikace. Tehdy v Pro, od 1.7 zdarma.
- Tréninky: programy se sestavují podle délky tréninku, kterou zvolíte. Při nastavení vyberte své tréninkové dny. Upravte plánovaný trénink z jeho náhledu a všechny další týdny se přizpůsobí.
- Domů: přehled dne je zpátky dole (aktivní kalorie, minuty cvičení, kroky a vaše hmotnost), s přepínačem v Nastavení, Přizpůsobení.
Marrow 1.4: Tréninky na míru vaší posilovně a Marrow na Apple Watch
Tréninky na míru vaší posilovně. Řekněte Marrow, jaké vybavení máte, a sestaví vám program pro vaše dny a cíle, se sériemi, opakováními a váhami, které zkusit, a upravuje ho podle toho, jak cvičíte. Zapisujte s čísly z minula před očima, s časovačem pauzy, rozcvičovacími sériemi a supersériemi. Mapa těla s 22 svaly ukazuje, co váš týden pokryl. 777 cviků s fotkami, nebo si vytvořte vlastní.
Marrow na Apple Watch: zbývající kalorie, makroživiny, voda a vaše poslední jídla na zápěstí, s komplikacemi. Řekněte, co jste snědli, a iPhone to zapíše.
- Karta Připojit svou AI ukazuje, co připojená AI umí.
- Připojená AI teď rozliší rozcvičovací série od pracovních.
- Každá nová obrazovka je ve všech 30 jazycích.
Marrow 1.3.4: Vaše AI může zapisovat za vás, k tomu widgety a série
Vaše AI může zapisovat za vás. S Připojit svou AI (Marrow Pro) zapněte Povolit zápis AI a požádejte ChatGPT, Claude nebo Gemini, aby zapsal jídlo, vodu, vaši hmotnost, trénink, silový trénink, spánek, příznak nebo vaši náladu, aby opravil či odstranil položku nebo změnil vaše cíle. Telefon každý požadavek provede a zapíše do Apple Health, položky jsou označené AI, která je přidala, a cokoli lze vrátit zpět. Dokud to nezapnete, je to vypnuté.
- Widgety: dnešní kalorie a makroživiny, vaše denní statistiky a rychlý zápis na ploše, k tomu widgety na zamčenou obrazovku.
- Série na obrazovce Domů: zapište jídlo dva dny po sobě a plamínek začne počítat.
- Zápis tréninku: psaní do série už nemění jiné pole, čísla z minula jsou pod každou sérií a Ukončit trénink je nahoře, pod časem.
- Přepracovaná stránka Marrow Pro, stejné tlačítko pro skrytí klávesnice na každé klávesnici, úhlednější list Zapsat a Nastavení a nový domov na marrowhealthapp.com.
- Zásady ochrany osobních údajů a podmínky byly aktualizovány, aby pokrývaly zápis pomocí AI.
Marrow 1.3.3: Zápis do minulých dní
- Minulé dny: zápis do minulého dne teď skončí v tom dni, ne dnes. List ukazuje, do kterého dne zapisuje, a Apple Health dostane položku také v ten den. Položky z minulých dní lze mazat stejně jako dnešní.
- Klávesnice: každá klávesnice má tlačítko pro skrytí a tlačítko plus zůstává na liště.
- Připojit svou AI: ukazatel průběhu a poznámka o ponechání otevřené aplikace se zobrazí jen při prvním kopírování vaší historie. Potom se nová data tiše synchronizují na pozadí.
Marrow 1.3.2: Resynchronizace s Apple Health a opravy z vašich hlášení
- Apple Health: Resynchronizovat s Apple Health (Nastavení, Nápověda) pošle všechna jídla a tréninky, které Apple Health chybí, v jejich původních časech, a po přeinstalaci nebo na novém telefonu umí obnovit vaše jídla z Apple Health.
- Domů: přejetím pruhu s týdnem se přesouváte mezi týdny. Každý den se zapsaným jídlem je odškrtnutý, ať je jakkoli daleko v minulosti.
- Síla: katalog cviků je vždy k dispozici a série se počítá, jakmile je v ní číslo.
- Cíle: makroživiny vycházejí z vašeho zaměření, týdenního cíle a aktivity. Bílkoviny se řídí tělesnou hmotností, tuky jsou podílem kalorií a sacharidy doplní zbytek.
- Export: přehlednější stránka a stránka Marrow Pro se vším, co Pro zahrnuje. Kód uplatníte na obrazovce Získat Pro.
- Dlaždice Zapsat už nejsou v rozích oříznuté, voda a hmotnost se zapisují spolehlivě a tlačítko plus je na liště uprostřed.
Marrow 1.3.1: Opravy vody, tarifů Pro a cílů makroživin
- Voda: nalití se teď okamžitě objeví ve vlastním zápisu Marrow, takže součet už nečeká na Apple Health.
- Pro: měsíční a roční tarif se na stránce s předplatným zobrazují spolehlivě.
- Zápis pomocí AI: skenování, které selže kvůli vytížené službě, už nespotřebuje jeden z vašich bezplatných denních pokusů.
- Cíle: realističtější cíle makroživin. Bílkoviny se teď řídí tělesnou hmotností s rozumným stropem a minima kalorií odpovídají běžným doporučením. Vlastní cíle zůstávají beze změny.
- Nastavení: úhlednější sekce Marrow Pro.
Marrow 1.3: Marrow Pro, zápis jídla textem a hlasem a Export v modulech
Marrow Pro, volitelně: neomezený AI zápis, Připojit svou AI (jeden odkaz, který ChatGPT, Claude nebo Gemini kdykoli čtou, s každým přihlášením schváleným z vašeho telefonu) a jídelníčky jídelen v kampusu. $4.99 měsíčně nebo $34.99 ročně, tehdy se 7denní zkušební verzí zdarma, nebo $59.99 jednorázově. Vše, co jste už používali, zůstalo zdarma.
- Zapisujte jídlo textem nebo hlasem: popište jídlo a před zápisem zkontrolujte, co Marrow slyšel. Bezplatná verze zahrnuje 3 AI zápisy denně.
- Energetická bilance na kartě Data: snědeno oproti spáleno zatím a odhad do půlnoci.
- Export přestavěný na moduly: Připojit svou AI, Místní MCP, Serverové MCP, Automatické a Ručně, plus prompt, který můžete dát své AI, aby vybrala za vás.
- Export příznaků a nálady: každý zapsaný příznak s jeho závažností a každý záznam State of Mind jako CSV nebo JSON, v denních metrikách i v automatizacích.
- Opraveno: spánek před půlnocí se počítá ke správné noci, o přístup k zápisu do Apple Health lze znovu požádat z Nastavení a smazaná jídla už nezůstávají na kartě Data.
Marrow 1.1.3: Nová karta Data, kterou si uspořádáte
Nová karta Data. Přehled, který si uspořádáte: týdenní karusel zaměření (výživa, aktivita, spánek), sekce dlaždic pro každou metriku a obrazovka pro přizpůsobení, kde vyberete, co se zobrazí a v jakém pořadí.
- Každá metrika teď otevře stejnou stránku: průměr a rozdíl, graf s čárou cíle, rozsahy od 1W po All, seskupení po dnech, týdnech nebo měsících, srozumitelné vysvětlení a tabulka změn za 3 až 90 dní.
- Návyky: Zapisování jídla, Vážení a Tréninkové dny jako kalendáře. Klepnutím na minulý den přidáte vážení nebo trénink.
- Cviky: stránka pro každý cvik s odhadovaným maximem na jedno opakování nebo průměrnou váhou. Zapojené svaly jako dlaždice i stránka.
- Motiv: Systém, Světlý nebo Tmavý v Nastavení. Řádky jídel ukazují fotky produktů nebo ikony.
Marrow 1.1.2: Stránka Kondice, karta Jídlo a 30 jazyků
- Novinky v Datech: stránka Kondice se všemi tréninky, mapou svalů za 7 a 30 dní, pokrokem ve cvicích a knihovnou cviků, a karta Jídlo pod Výživou, která vypisuje vše, co jste snědli, podle jídel.
- Karta spánku ukazuje kruh fází spánku za noc.
- Zapisujte součty vody přímo ze stránky Voda.
- V Nastavení zvolte Doporučené nebo Vlastní denní cíle.
- Marrow teď mluví 30 jazyky, které zvolíte v Nastavení.
- Export: klepněte na Zkopírovat prompt pro vaši AI a váš asistent si přečte návody a nastaví s vámi správné připojení. Opravy zadávání čísel v jiných jazykových nastaveních a plánovaných exportů.
Marrow 1.1.1: Oprava čtečky čárových kódů
- Opravuje zamrznutí při skenování čárového kódu. Čtečka teď kód čistě předá, přečte ho jednou a vzpamatuje se po telefonátu nebo přepnutí aplikace.
- Plánované exporty, které běží od posledního spuštění, teď překrývají předchozí dva dny, takže den, kdy telefon ležel nečinně, se nikdy nevynechá.
Marrow 1.1: Opakování x váha a trénink, který můžete minimalizovat
- Série se zapisují jako opakování x váha, tak jak je počítáte uprostřed série.
- Minimalizujte trénink do banneru a používejte zbytek aplikace. Časovač běží dál.
- Vraťte se z omylem stisknutého Dokončit. Trénink i jeho záznam v Apple Health se vrátí zpět.
- Hledání najde, co jste napsali: nejdřív přesné názvy a cviky cvičené tento týden mají malé hodiny.
- Klepnutím na libovolnou položku deníku změníte dnešní porci na místě nebo zkopírujete minulé jídlo do dneška v libovolném množství.
- Přidejte k fotce jídla před skenováním řádek s podrobnostmi o tom, co kamera nevidí.
Marrow 1.0: První vydání
První verze Marrow v App Store: vaše data z Apple Health v jedné aplikaci s grafem pro každou metriku, deník jídla zapisovaný fotkou, čárovým kódem nebo hledáním, deník silového tréninku s mapou svalů, soubory a plánované exporty a server MCP v telefonu, aby AI agent mohl číst vaše data ve vaší vlastní síti.
Kde sledovat novinky
Nové verze ohlašujeme v listu Co je nového v aplikaci a na komunitním Discordu Marrow. Dotazy k vydání: [email protected]. Víc o tom, kdo Marrow vyvíjí, najdete na stránce O nás.