Apple Health กับ Google Sheets: ชีตที่เติมข้อมูลเอง
ถ้าจะส่งข้อมูล Apple Health เข้า Google Sheets ต้องมีแอป iPhone เป็นผู้ส่ง เพราะ Apple Health ไม่มี API ที่ Google อ่านได้ กับ Marrow มีสองวิธีฟรี: ส่งตัวเลขรายวันไปยังเว็บแอป Apps Script เล็กๆ ตามกำหนดเวลา เพื่อให้ชีตเติมข้อมูลเอง หรือสร้าง CSV ในแอปแล้วนำเข้าครั้งเดียว
ทั้งสองวิธีอยู่ด้านล่าง พร้อมคอลัมน์ที่คุณจะได้และวิธีแก้ปัญหาที่พบบ่อย เราเป็นผู้สร้าง Marrow ขั้นตอนเหล่านี้ตรงกับ Marrow 1.7.1
1. ชีตที่เติมข้อมูลเอง (Apps Script)
คุณต้องมีบัญชี Google ไม่มีอะไรอื่นทำงานคั่นกลาง: Marrow ส่งตรงไปยังสคริปต์ที่อยู่ในชีตของคุณเอง
- ใน Google Sheets สร้างชีตใหม่ เปิด Extensions แล้วเปิด Apps Script.
- แทนที่โค้ดด้วยสูตรนี้ และเปลี่ยน
SECRETเป็นสตริงสุ่มยาวๆ ของคุณเอง - คลิก Deploy แล้ว New deployment และเลือก Web app ตั้ง Execute as เป็น Me และ Who has access เป็น Anyone แล้ว deploy และอนุมัติคำขอสิทธิ์ ใครก็ตามที่มีที่อยู่ทำได้แค่เรียกสคริปต์ ไม่มีใครอ่านชีตผ่านสคริปต์นี้ได้
- คัดลอก URL ของเว็บแอป ซึ่งลงท้ายด้วย
/exec. - ใน Marrow เปิด การเชื่อมต่อ แล้วไปที่แท็บ การส่งออก และแตะ Google Sheets เปิด อัตโนมัติ แล้วแตะ การทำงานอัตโนมัติใหม่.
- ใต้ ที่อยู่ วาง URL แล้วต่อท้ายด้วย
?key=และรหัสลับของคุณ หน้าตาจะเป็นแบบhttps://script.google.com/macros/s/…/exec?key=…Apps Script อ่าน header ไม่ได้ รหัสลับจึงต้องอยู่ในที่อยู่ - ใต้ ข้อมูล ปล่อย ประเภทข้อมูล เป็นตัวชี้วัดสุขภาพ รูปแบบ เป็น JSON และ รูปแบบ (Shape) เป็นซ้อนกัน ใต้ ความถี่ เลือกว่าจะให้ทำงานบ่อยแค่ไหน วันละครั้งก็เพียงพอสำหรับชีต
- แตะ สั่งทำงานตอนนี้ แถวข้อมูลจะปรากฏในแท็บชื่อ Marrow
สิ่งที่ส่งไปถึง
หนึ่งแถวต่อตัวชี้วัดต่อวัน ในหน่วยที่ Apple Health จัดเก็บ ค่าตัวอย่าง:
| received_at | metric | units | date | qty | extra |
|---|---|---|---|---|---|
| 2026-11-06 09:00 | step_count | count | 2026-11-05 | 8746 | |
| 2026-11-06 09:00 | body_mass | kg | 2026-11-05 | 81.3 | |
| 2026-11-06 09:00 | heart_rate | bpm | 2026-11-05 | {"Avg":71,"Min":52,"Max":148} | |
| 2026-11-06 09:00 | sleep_analysis | ชม. | 2026-11-05 | {"totalSleep":7.4,"deep":1.1,"rem":1.6,"core":4.7} |
สคริปต์อ่าน JSON ชุดเดียวกับที่การทำงานอัตโนมัติทุกตัวของ Marrow ส่ง ซึ่งแสดงไว้ในข้อมูลอ้างอิงการทำงานอัตโนมัติ:
{"data": {"metrics": [
{"name": "step_count", "units": "count",
"data": [{"date": "2026-11-05", "qty": 8746}]},
{"name": "heart_rate", "units": "bpm",
"data": [{"date": "2026-11-05", "Avg": 71, "Min": 52, "Max": 148}]}
]}}
มีสองเรื่องที่ควรรู้ ช่วงวันที่ ตั้งแต่ครั้งล่าสุด จะส่งสองวันล่าสุดซ้ำโดยตั้งใจ เพราะ Apple Health ยังเติมข้อมูลของวันหนึ่งต่อหลังวันนั้นจบไปแล้ว ตัวชี้วัดและวันที่เดียวกันจึงอาจปรากฏมากกว่าหนึ่งครั้ง ถ้าจะเก็บข้อมูลล่าสุด ให้เรียงตาม received_at จากใหม่ไปเก่า แล้วใช้ Data Data cleanup Remove duplicates กับคอลัมน์ตัวชี้วัดและวันที่ อีกเรื่องคือสูตรนี้จัดการตัวชี้วัดสุขภาพ การออกกำลังกาย เซ็ตการยกน้ำหนัก และมื้ออาหาร มาในรูปแบบคำขอเดียวกัน เพิ่มสคริปต์อีกไม่กี่บรรทัดก็สร้างแท็บให้ข้อมูลเหล่านั้นได้
2. นำเข้า CSV ครั้งเดียว
ถ้าอยากดูตัวเลขครั้งเดียว ข้ามสคริปต์ไปได้เลย
- ใน Marrow เปิด การเชื่อมต่อ แล้วไปที่แท็บ การส่งออก แล้วแตะ ด้วยตนเอง.
- ใต้ เมตริกรายวัน ตั้ง ช่วง และเลือก CSV หรือ CSV (แบบยาว) เป็น รูปแบบ แล้วแตะ สร้างการส่งออก.
- แชร์ไฟล์ไปยัง Google Drive
- ใน Sheets เปิด File แล้ว Import และเลือกไฟล์
CSV มีหนึ่งแถวต่อวันและหนึ่งคอลัมน์ต่อตัวชี้วัด CSV (แบบยาว) คือ date,metric,value,unit ซึ่งเป็นรูปแบบที่ตาราง Pivot ต้องการ ทุกไฟล์อธิบายไว้ในข้อมูลอ้างอิงไฟล์.
ถ้าใช้ไม่ได้
- ไม่มีแถวหลังสั่งทำงานตอนนี้ เปิดโปรเจกต์ Apps Script แล้วคลิก Executions ด้านซ้าย ทุก POST จะแสดงที่นั่นพร้อมข้อผิดพลาดถ้ามี
- ส่งสำเร็จแต่ไม่มีแถว สูตรจะตอบ forbidden เมื่อ
?key=ไม่ตรงกับSECRETและ Marrow ยังเห็นว่าสำเร็จ ตรวจคีย์ที่ท้ายที่อยู่ - แก้สคริปต์แล้วไม่มีผล ไปที่ Deploy, Manage deployments แก้ deployment ที่ใช้งานอยู่ เลือกเวอร์ชันใหม่แล้ว Deploy ที่อยู่
/execจะยังรันเวอร์ชันเก่าจนกว่าคุณจะทำแบบนี้ - ที่อยู่ลงท้ายด้วย /dev อันนั้นรันเฉพาะกับคนที่มีสิทธิ์แก้ไขและลงชื่อเข้าใช้อยู่ Marrow ต้องใช้ที่อยู่
/exec - สคริปต์ไม่ทำงานเลย ใน deployment ช่อง Who has access ต้องให้ทุกคนเข้าถึงได้โดยไม่ต้องลงชื่อเข้าใช้
- ไฟล์ที่นำเข้าแสดงเป็นคอลัมน์ยาวคอลัมน์เดียว นำเข้าใหม่และเลือกจุลภาคเป็นตัวคั่น
- ทำงานช้ากว่าที่ตั้งไว้ iOS เป็นผู้เลือกจังหวะของงานเบื้องหลัง และโทรศัพท์ที่ล็อกค้างไว้จะส่งเมื่อปลดล็อกครั้งถัดไป การทำงานอัตโนมัติทำงานเมื่อไรอธิบายว่าควรคาดหวังอะไร
คำถามที่พบบ่อย
ฟรีไหม?
ฟรี การทำงานอัตโนมัติและการส่งออกไฟล์อยู่ในแพลนฟรีของ Marrow และ Apps Script ใช้ฟรีกับบัญชี Google การทำงานอัตโนมัติที่เปิดอยู่นับเป็นหนึ่งในสามการเชื่อมต่อของแพลนฟรี
ชีตอัปเดตตอนปิดแอปอยู่ไหม?
อัปเดต การทำงานอัตโนมัติทำงานในเบื้องหลังในจังหวะที่ iOS อนุญาต ปกติหลายครั้งต่อวัน
ย้อนหลังได้ไกลแค่ไหน?
ไกลเท่าที่ Marrow อ่านไว้ ค่าเริ่มต้นคือประวัติ Apple Health สามปี และ การตั้งค่า ประเภทข้อมูล ประวัติ Apple Health ขยายเป็นห้าปี ทั้งหมด หรือตั้งแต่วันที่ที่เลือก สำหรับการโหลดครั้งแรก ให้ตั้งช่วงวันที่ของการทำงานอัตโนมัติใต้ ตัวเลือกเพิ่มเติม สั่งทำงานหนึ่งครั้ง แล้วตั้งกลับเป็นตั้งแต่ครั้งล่าสุด
Google เห็นข้อมูลสุขภาพของฉันไหม?
แถวข้อมูลอยู่ใน Google Sheet ของคุณเอง ภายใต้ข้อกำหนดของบัญชี Google ของคุณ Marrow ส่งจากโทรศัพท์ของคุณไปยังสคริปต์ของคุณ และไม่เก็บสำเนาไว้บนเซิร์ฟเวอร์ของเรา
วิธีอื่น และเมื่อไรควรเลือก
- Health Auto Export บันทึกไฟล์ CSV ลง Google Drive ตามกำหนดเวลาด้วยแพลน Premium เลือกตัวนี้ถ้าคุณอยากได้โฟลเดอร์ไฟล์ใน Drive หรือใช้แอป Mac และ iPad ของเขาด้วย บทเปรียบเทียบของเรามีรายละเอียด
- n8n, Zapier หรือ Make ส่งไปยัง webhook แล้วให้เครื่องมือเพิ่มแถวด้วยขั้นตอน Google Sheets ของตัวเอง เลือกวิธีนี้ถ้าคุณใช้เครื่องมือเหล่านี้อยู่แล้วและไม่อยากดูแลสคริปต์ ขั้นตอน: n8n Zapier Make.
- export.zip ของ Apple สำหรับประวัติทั้งหมดครั้งเดียว ส่งออกจากแอปสุขภาพ แปลงเป็น CSV ด้วยตัวแปลงไฟล์ของเราในเบราว์เซอร์ แล้วนำเข้าไฟล์ นี่เป็นภาพ ณ ช่วงเวลาหนึ่ง ข้อมูลใหม่จึงต้องส่งออกใหม่
- คำสั่งลัดของ Apple ส่งตัวอย่างสุขภาพไม่กี่รายการไปยังเว็บแอปเดียวกันได้ เลือกวิธีนี้สำหรับตัวเลขหนึ่งหรือสองตัวต่อวัน ถ้าคุณไม่ติดที่ต้องสร้างทีละตัวเอง
ที่เกี่ยวข้อง: Apple Health เป็น CSV · Apple Health ไปยัง webhook · ข้อมูลอ้างอิงการทำงานอัตโนมัติ