Marrow Coach
Marrow Coach è un coach IA per salute e fitness dentro l'app Marrow per iPhone. Gli chiedi della tua settimana con parole semplici e lui risponde dai tuoi dati di Apple Health, dai tuoi pasti e dai tuoi allenamenti. Gli dici cosa hai mangiato o sollevato e lo registra, con Annulla. Chiedigli una scheda di allenamento e ne crea una per la tua palestra, poi la avvia quando tocchi Applica.
Che cosa fa
- Risponde dai tuoi dati. Legge il riepilogo di oggi, gli ultimi giorni di sonno, passi, frequenza cardiaca e qualsiasi altra metrica, il tuo diario alimentare, i tuoi allenamenti, i tuoi sollevamenti e i tuoi valori di riferimento, poi risponde. Ogni cosa che legge appare come un passaggio sotto la risposta, così vedi da dove viene un numero.
- Registra per te. Pasti, acqua, peso, allenamenti, serie di forza e sonno. Può anche modificare una voce che hai inserito tu. Ogni registrazione ha Annulla, e tutto ciò che registra viene scritto in Apple Health come qualsiasi altra cosa che registri in Marrow.
- Imposta le cose, dopo che tocchi Applica. Obiettivi giornalieri, il tuo obiettivo, quali sezioni dell'app sono attive, i riquadri della dashboard Dati e un programma di allenamento. Ti mostra in un riquadro cosa sta per cambiare e aspetta il tuo Applica.
- Ti porta alla schermata giusta. Quando una pagina aiuta più delle parole, ti offre un pulsante che la apre.

Cosa chiedere, e cosa succede
| Tu dici | Cosa fa Marrow Coach |
|---|---|
| «Ho mangiato due uova e un toast» | Registra un pasto con calorie e nutrienti. Annulla è lì accanto. |
| «Registra 500 mL di acqua» | Aggiunge l'acqua alla giornata di oggi. Annulla è lì accanto. |
| «Stamattina pesavo 181» | Registra il tuo peso. |
| «Panca piana, 185 per tre serie da 8» | Registra una sessione di forza con ogni serie. |
| «Ho corso per 30 minuti» | Registra un allenamento. |
| «Come ho dormito questa settimana?» | Legge il tuo sonno della settimana e risponde in base a quello. |
| «Come sto andando oggi?» | Legge il riepilogo di oggi e ti dice a che punto è la giornata. |
| «Creami un programma di 3 giorni per la mia palestra» | Mostra un riquadro con il piano: l'obiettivo, 3 giorni a settimana e i minuti per sessione. Tocca Applica e crea il programma con l'attrezzatura della tua palestra, poi lo rende il tuo programma attivo. |
| «Imposta le proteine a 160 g» | Mostra il nuovo obiettivo in un riquadro. Cambia quando tocchi Applica. |
| «Voglio perdere peso» | Propone di cambiare il tuo obiettivo e ricalcolare calorie e macro. Prima serve Applica. |
| «Aggiungi l'HRV alla mia dashboard» | Propone la modifica al pannello Dati. Prima serve Applica. |
Un programma può puntare alla massa, alla forza o a entrambe, da 2 a 6 giorni a settimana, con sessioni da 20 a 120 minuti, come full body, divisione upper e lower oppure push, pull e legs, per 3-12 settimane. Di' cosa vuoi, o lascia scegliere a lui.
Cosa può leggere
- Il riepilogo di oggi e un riassunto degli ultimi giorni.
- Qualsiasi metrica che Marrow riceve da Apple Health, giorno per giorno: sonno, passi, frequenza cardiaca a riposo, HRV, peso e tutto il resto.
- I tuoi allenamenti, il tuo registro forza serie per serie e i tuoi programmi di allenamento.
- Il tuo diario alimentare, con ogni alimento e i suoi nutrienti.
- I tuoi valori di riferimento, cioè la tua normalità per ogni metrica.
- Il tuo obiettivo e gli obiettivi giornalieri, le sezioni dell'app e la tua dashboard Dati.
Legge solo ciò che serve a una risposta, per esempio gli ultimi sette giorni di sonno o i pasti di oggi.
Cosa non fa
- Niente pagamenti. Non può acquistare, modificare o annullare Marrow Pro, e non vede mai un acquisto.
- Niente connessioni o esportazioni. Può aprirti la scheda giusta di Connessioni, ma non può aggiungere, modificare o rimuovere una connessione, un'automazione o un'esportazione.
- Niente eliminazioni. Può aggiungere voci e modificarle. Non ne elimina mai una.
- Niente modifiche silenziose. Obiettivi, traguardi, sezioni dell'app, la dashboard, un nuovo programma e le modifiche a una voce aspettano il tuo Applica.
- Niente consigli medici. Marrow è uno strumento per il benessere. Il coach non diagnostica né cura nulla.
Come attivarlo
- Installa Marrow su un iPhone con iOS 17 o successivo.
- Apri Connessioni. Coach è la prima delle sue quattro schede, prima di Fonti, MCP ed Esportazioni.
- Tocca Attiva Marrow Coach. Il coach resta disattivato finché non lo fai.
- Tocca uno dei suggerimenti sopra il campo del messaggio, oppure scrivi la tua domanda.
Per disattivarlo di nuovo, apri Impostazioni, poi Personalizzazione, e disattiva Marrow Coach.
Marrow Coach fa parte di Marrow Pro. Ogni nuova installazione ha Pro per i primi 3 giorni, così puoi provare il coach senza comprare nulla e senza nulla da annullare.
Privacy
Ecco in breve cosa dice l'informativa sulla privacy:
- Il coach è disattivato finché non lo attivi nell'app.
- Quando fai una domanda, la domanda e solo i numeri che servono alla risposta vengono inviati al server di Marrow e inoltrati all'API Gemini di Google, che produce la risposta.
- Marrow usa un livello a pagamento dell'API di Google. Con questo livello, Google non usa i contenuti per addestrare o migliorare i suoi modelli.
- Il server di Marrow tiene la richiesta in memoria e poi la scarta. Non conserva alcun contenuto della conversazione, solo tempi, dimensioni e numero di token per il limite di utilizzo corretto.
- La conversazione resta sul tuo telefono per la durata della sessione e non viene salvata da nessun'altra parte.
- La richiesta porta un identificativo casuale del dispositivo, solo per il limite di utilizzo corretto. Nessun nome, nessun ID Apple, nessun account.
- Registrazioni e modifiche avvengono sul tuo telefono, e ogni modifica si può annullare nell'app.
Marrow Coach o la tua IA?
Marrow offre entrambe le cose. Marrow Coach vive dentro l'app e non richiede configurazione. MCP cloud dà a ChatGPT, Claude o Gemini un link agli stessi dati, così puoi chiedere nell'IA che usi già, e MCP locale fa lo stesso gratis per gli agenti sulla tua rete.
| Marrow Coach | La tua IA con MCP cloud | |
|---|---|---|
| Dove chiedi | In Marrow, nella scheda Coach | In ChatGPT, Claude o Gemini |
| Configurazione | Un tocco | Incolla un link nella tua IA e approva l'accesso sul telefono |
| Registra per te | Sì, con Annulla | Sì, una volta attivato Consenti scrittura all'IA |
| Crea un programma di allenamento nell'app | Sì, dopo Applica | No |
| Modifica le sezioni dell'app e la dashboard | Sì, dopo Applica | No |
| Richiede un altro abbonamento a un'IA | No | Dipende dall'IA. Claude funziona con il piano gratuito |
| Piano | Marrow Pro | Marrow Pro |
Domande
Esiste un coach IA che funziona con Apple Health?
Sì. Marrow legge i tuoi dati di Apple Health sull'iPhone, e Marrow Coach risponde in base a quelli: sonno, passi, frequenza cardiaca, HRV, peso, allenamenti e ciò che hai mangiato. Ciò che registra per te viene scritto di nuovo in Apple Health.
Posso registrare il cibo chattando?
Sì. Scrivi cosa hai mangiato, per esempio «un burrito al pollo e una bibita light», e il coach registra il pasto con calorie e nutrienti. Annulla lo rimuove. Oltre al coach, Marrow registra il cibo anche con foto, voce, codice a barre e ricerca.
Può creare una scheda di allenamento?
Sì. Chiedi un programma e di' quanti giorni a settimana ti alleni. Usa l'attrezzatura che hai impostato per la tua palestra, mostra il piano in un riquadro, poi crea e avvia il programma quando tocchi Applica. Il programma si trova poi in Allenamenti, dove il registro mostra i numeri dell'ultima volta per ogni serie.
Marrow Coach è gratis?
Fa parte di Marrow Pro, e ogni nuova installazione ha Pro per i primi 3 giorni. Marrow in sé è gratis, compresi la registrazione di cibo e allenamenti, ogni metrica di Apple Health e le esportazioni. I piani sono nella pagina Pro.
Funziona offline?
No. Il coach ha bisogno di una connessione per ogni risposta. I tuoi dati restano comunque sul telefono, e il resto dell'app non dipende dal coach.
È un personal trainer o un medico?
Né l'uno né l'altro. È un software che legge i tuoi numeri e ti aiuta a registrare e pianificare. Non sostituisce un trainer che ti guarda muovere, e non dà consigli medici.
C'è un limite?
C'è un limite giornaliero di utilizzo corretto. Se lo raggiungi, il coach ti dice che si riposa per oggi e risponde di nuovo domani.
Vedi anche: Allenamenti in Marrow · Marrow Pro · MCP cloud per ChatGPT, Claude e Gemini · registrare il cibo in Apple Health con l'IA · Apple Health in ChatGPT · tutte le guide